Начало Английски Български Тестове Системни

Двупосочен английско-български речник

OFF  
slide
[slaid]

I
. 1. плъзгам (се), хлъзгам (се), пързалям (се)

2. мушвам (се), пъхам (се) (незабелязано) (in, into, out, out of, away), минавам незабелязано/постепенно (за време)

3. прен. подхлъзвам се, прегрешавам (и to SLIDE into sin)

to SLIDE into a bad habit постепенно/неусетно придобивам лош навик

4. прен. развивам се по естествения си път/без намеса

let it SLIDE! остави! не обръщай внимание! карай да върви! to let things SLIDE оставям нещата на самотек, пускам му края, проявявам безгрижие/небрежност

5. муз. свиря/пея легато

6. to SLIDE over прен. едва засягам, заобикалям (въпрос и np.)

II. 1. плъзгане, хлъзгане, пързаляне

2. пързалка

3. наклонена плоскост, стръмнина

улей (за спускане на трупu и пр.)

4. плъзгач

5. тех. шибър

6. свличане на земен пласт, лавина, геол. разлом, разсед

7. ик. пълзяща скала (и sliding scale)

8. диапозитив, касета

9. предметно стъкло (за микроскоп)

10. шейна

11. муз. легато, портаменто

12. фиба за коса

13. инструмент от типа на тромпета, движещата се част на такъв инструмент

14. sliding seat


Търсената дума е намерена