|
scrape [skreip] I. 1. стържа, остъргвам цикля (away, off, out) to SCRAPE clean изчиствам to SCRAPE one's plate clean изяждам всичко в чинията си 2. ожулвам, одрасквам 3. едва минавам (покрaй нещо) докосвам се (against, along, by, through) 4. икономисвам, правя икономии, живея икономично to SCRAPE a living едва свързвам двата края to SCRAPE (together/up) a sum of money едва събирам сума 5. скърцам, стържа to SCRAPE (on) the fiddle стържа на цигулка to SCRAPE one's throat окашлям се to SCRAPE one's feet (along the floor) стържа с крака по пода (от нетърпение, недоволство) 6. изстъргвам, издълбавам (и с out) to SCRAPE (up) (an) acquaintance with успявам да се запозная с, натрапвам се на to bow and SCRAPE ост. правя реверанс, прен. раболепнича, докарвам се scrape along разг. едва свързвам двата края, карам някак (on с) to SCRAPE along with разбирам се с, карам с scrape away остъргвам, изстъргвам scrape by scrape along1, едва се промъквам (без да докосна) scrape in/into разг. едва успявам да вляза в (училище. университет и пр.) scrape off scrape away scrape out scrape away, издълбавам, изравям (дупка) scrape through едва издържавам/изкарвам (изпит и пр.), едва се справям scrape together разг. едва събирам, едва спестявам scrape up scrape together II. 1. стъргане, остъргване 2. драскотина, остъргано/ожулено място 3. стъргане, скърцане (и на лък), драсване, драскане (на перо и пр.) 4. тънък пласт масло (на филия) 5. разг. неприятност, затруднение, беля to get into a SCRAPE навличам си неприятност, правя беля 6. ам. свада, кавга, сбиване 7. ост. реверанс Търсената дума е намерена |