Начало Английски Български Тестове Системни

Двупосочен английско-български речник

OFF  
haul
[hɔ:l]

I
. 1. влача, тегля, дърпам, мъкна, изтеглям (мрежа), мор. буксирам

to HAUL at/upon от горе дърпам/тегля въже

to HAUL down cпyckaM

to
HAUL down one's flag/colours прен. предавам се

to HAUL a boat up a beach издърпвам лодка (от морето) на плажа

he was HAULed to parties by his wife жена му все го мъкнеше на гости

2. транспортирам, превозвам, доставям, извършвам рейс

3. мин. извозвам

4. мор. променям посоката си, обръщам се (за вятър, кораб) (и с off)

5. to-off приготвям се да ударя

6. мор. държа (се) срещу вятъра

7. разг. закарвам (в съда), изправям (пред съдия, командир, директор), обвинявам (up)

you'll be HAULed up before the company commander ще се явиш пред ротния за строго мъмрене

II. 1. теглене, изтегляне, дърпане, влачене

2. превозване, превоз (и жп.)

3. превозени стоки

4. улов (на риба), прен. придобивка, печалба, плячка (на крадец)

long/short HAUL доста дълго/кратко време/разстояние


Търсената дума е намерена