Начало Английски Български Тестове Системни

Двупосочен английско-български речник

OFF  
easy
['i:zi]

I
. 1. лесен, лек, прост

to make things EASY улеснявам/опростявам нещата

within EASY distance/reach на удобно разстояние от, близо до

EASY of access леснодостъпен

EASY money лесно спечелени пари

EASY game/prey/mark/meat/touch прен. лесна плячка

as EASY as ABC/as shelling peas/as falling off a log/as winking съвсем лесно/просто, просто като фасул

2. удобен (за дреха)

3. спокоен

to make oneself /one's mind EASY успокоявам се, преставам да се тревожа

to be EASY in one's mind спокоен съм

4. свободен, облекчен, успокоен

his cough is getting easier кашлицата му започва да се успокоява/да се кърти

stand EASY! воен. свободно

5. непринуден, естествен, свободен, лек (за маниер, разговор и пр.), свободен, лек, плавен (за движение)

free and EASY непринуден

6. лесен, приятен (за човек, характер)

EASY on the eye разг. приятен за окото, хубавичък

7. не твърде строг, несериозен, лек

woman of EASY virtue леконравна/лека жена

I'm EASY разг. все ми е едно, нямам предпочитание

8. охолен

to live in EASY circumstance, to be/live in EASY street живея охолно

9. търг. замрял, в застой, слаб (за пазар), нисък (за цени), изгоден (за условия и пр.), който не се търси много (за стока)

prices are getting easier цените спадат

10. бавен, спокоен (за ход и пр.)

to travel by EASY stages пътувам с чести почивки

at an EASY pace бавно, спокойно

to come in an EASY first cn. лесно спечелвам първото място

II. 1. лесно, леко, без мъка

easier said than done по-лесно e да го кажеш, отколкото да го направиш, лесно е да се говори

2. спокойно, без бързане

to take things EASY не бързам, не си давам зор, не се притеснявам

to take life EASY гледам спокойно/леко на живота

to go EASY поотпускам се, не си давам зор

to go EASY on someone щадя някого, снизходителен/внимателен съм към някого

(go) EASY on the wine не пий/не си наливай толкова вино

EASY does it! без бързане! и по-бавничко може! EASY! мор. по-бавно! EASY come, EASY go както дошло, така и отишло, лесно спечеленото лесно се губи

EASY on! по-спокойно!


Търсената дума е намерена