|
clock [klak] I. 1. часовник (стенен, за маса. градски), eight-day CLOCK часовник, който се навива веднъж седмично it's one o'clock, it is one by the CLOCK часът e един like a CLOCK точно, прецизно, като часовник to pot/set/tum the CLOCK back връщам часовник назад, прен. връщам назад колелото на историята to work against the CLOCK работя бързо. за да свърша нещо в рамките на определено време to beat the CLOCK свършвам нещо, преди да изтече определеното време to work round the CLOCK/the CLOCK round работя денонощно без прекъсване (за магазин, ресторант и пр.) работя 12 часа без прекъсване to watch the CLOCK поглеждам с нетърпение кога ще свърши работното време to run out/to kill the CLOCK ам. en. бавя умишлено играта like one o'clock гладко като по вода, прекрасно, отлично to find/know what o'clock it is разбирам/знам как стоят работите, ачигъоз съм 2. измервателен уред с циферблат, разг. скоростомер, одомер, секундомер, таксиметър at CLOCK отблизо, от близко разстояние 3. si. лице 4. бот. мъхната семенна главичка на глухарче II. 1. отбелязвам време със секундомер 2. отбелязвам/постигам време/скорост и пр. (и с up) 3. to CLOCK in, on/out, off отбелязвам чрез часовников механизъм времето на влизане/излизане от работа (на работница във фабрики и пр.) 4. si. удрям, цапардосвам III. n багет на чорап Търсената дума е намерена |