|
tide [taid] I. 1. прилив и отлив high/full TIDE връхна точка на прилива, прен. кулминационна точка, апогей low TIDE най-ниската точка на отлива the TIDE rises/flows/is (coming) in приливът приижда the TIDE falls/ebbs/is (going) out приливът се оттегля the TIDE turns приливът/отливът започва, прен. работите се обръщат, нещата се изменят to turn the TIDE прен. променям хода на събитията 2. време, годишно време, сезон (ост. освен в съчет. като Easter-TIDE, Christmas-TIDE, noon-TIDE, etc.) 3. прен. ход, течение, поток, насока, тенденция the TIDE of popular opinion вълната на общественото мнение to work double TIDEs работя много усилено/денонощно II. 1. влизам в/излизам от пристанище с помощта на прилива/отлива 2. преодолявам, помагам на (някого) да понесе/преодолее (трудност и пр.), оправям, улеснявам (u с over) he sold his car to TIDE him over his period of unemployment той си продаде колата, за да има с какво да живее, докато е без работа will ten pounds TIDE you over until you get your wages? 10 лири ще те оправят ли, докато си получиш заплатата? Търсената дума е намерена |