Начало Английски Български Тестове Системни

Двупосочен английско-български речник

OFF  
spring
[spriŋ]

I
. 1. скачам, подскачам, отскачам

to SPRING at/upon someone (на) хвърлям се върху някого

to SPRING forward скачам, втурвам се напред

to SPRING out изскачам внезапно

to SPRING (over) something прескачам нещо

to SPRING to one's feet скачам на крака

to SPRING to the attack хвърлям се в атака, нахвърлям се върху

to SPRING to arms грабвам оръжието

2. бликвам, извирам

3. никна, пониквам, изниквам (и с up)

4. появявам се внезапно

възниквам, създавам се (и с up)

5. произхождам, произлизам, водя началото си (from от)

to SPRING into existence раждам се, пораждам се, появявам се, възниквам (и с up)

6. извивам се, изкорубвам се (за греда и пр.)

7. пуквам (се), разцепвам (се)

to SPRING a leak протичам (за кораб и пр.)

8. to SPRING up духвам, повявам (за вятър)

9. лов. вдигам/подгонвам дивеч

10. възпламенявам (се), експлодирам

11. правя нещо неочаквано

to SPRING a surprise on someone изненадвам някого

to SPRING a proposal/a new theory on someone изненадвам някого с неочаквано предложение/нова теория

12. отскачам, правя да отскочи (за пружина и пр.)

the door sprang to вратата се захлопна

13. слагам пружини на, слагам на пружина

14. освобождавам някого от арест/затвор срещу гаранция

II. 1. скок, отскок, отскачане, подскачане

2. пружина, ресор

3. еластичност, гъвкавоcт, пъргавост, енергия

4. извор, източник

to take one's SPRING (from, out of) извирам, прен. произтичам

to have one's SPRING from произхождам/произлизам от

5. подбуда, причина, мотив

6. мор. пукнатина

7. арх. долен край/начало на свод

III. 1. пролет

2. attr пролетен


Търсената дума е намерена