|
reduce [ri'dju:s] 1. намалявам, понижавам, снишавам, ограничавам (разходи и пр.) to REDUCE the establishment съкращавам персонала/разходите 2. намалявам (размерu-на снимка и пр.) to REDUCE a sauce сгъстявам соc (чрез изваряване) 3. воен. понижавам, разжалвам, деградирам 4. прен. докарвам, довеждам (to до), принуждавам to REDUCE to terror докарвам до ужас to REDUCE to tears разплаквам to REDUCE to silence накарвам да млъкне to REDUCE to submission принуждавам да се подчини to REDUCE someone to discipline принуждавам някого да спазва дисциплина, вкарвам някого в пътя to be REDUCEd to borrowing принуден съм да вземам назаем 5. свеждам (to до) to REDUCE to absurdity свеждам до абсурд the facts may be REDUCEd to фактите могат да се сведат до to REDUCE to classes класифицирам 6. превръщам (се) to REDUCE to writing (пре) давам в писмена форма, записвам to REDUCE to powder стривам на прах 7. изтощавам, отслабям, слабея, отслабвам, пазя линия he is REDUCEd almost to nothing станал e кожа и кости, съвсем се е стопил 8. мат. подвеждам (под общ знаменател), съкращавам (дроб, уравнение) 9. мед. намествам (става и пр.) 10. хим. откислявам, редуцирам 11. метал. пресовам 12. мин. извличам (минерал) от руда 13. намалявам силата на, разреждам (алкохол) Търсената дума е намерена |