Начало Английски Български Тестове Системни

Двупосочен английско-български речник

OFF  
of
[əv]

1. притежание, авторство, принадлежноет на

the capital OF Bulgaria столицата на България, the Tower OF London Лондонската кула

the works OF Shakespeare творбите на Шекспир

2. noсока, отдалечаване, разстояние от, на

north OF на север от

within a mile OF на една миля от

3. освобождаване, лишаване от

to free/rid OF освобождавам/отървавам от

to deprive OF лишавам от

he was robbed OF his money ограбиха му парите

4. произход, източник, причина, деятел от, на, по

to come/descend/spring OF произхождам от

OF humble birth от скромно потекло

to borrow/buy/receive OF заемам/купувам/получавам от

to die OF умирам от

to smell/taste OF мириша/имам вкус на

it was kind/foolish OF you мило/глупаво беше от ваша страна

5. материал, от който е направено нещо прилагателно на -ен, -ов и пр.

made OF wood от дърво, дървен

6. промяна в състоянието от

to make a fool OF someone изкарвам някого глупак, подигравам се с някого

to make a blouse OF a dress правя блуза от рокля

7. част от цяло, класификация, количество от нещо от, и без превод

the best OF friends най-добрият/най-добрите приятел/приятели

a friend OF mine/OF my brother's един мой приятел/приятел на брат ми

five OF us петима от нас

all OF them всички

most OF all най-много (от всичко/всички)

there were two/five, etc. OF us бяхме двама/петима и пр.

that silly smile OF/hers тaзи нейнa глупава усмивка

OF all the impudence/cheek какво нахяттство

he, OF all men не друг, a той

here, OF all places не другаде, a тук

this, OF all times именно сега

lying is the one thing OF all others that I hate от всичко най-мразя лъжата

remedy OF remedies най-доброто лекарство (от всички лекарства)

glass OF milk чаша мляко

sack/kilo OF potatoes чувал/кило картофи

8. качество, възраст, наименование на, с, и без превод

man OF genius/tact гениален/тактичен човек

man OF forty четиридесетгодишен човек

a fool OF a man глупак

palace OF a house къща дворец, къща (като) дворец

way OF life начин на живот

hard OF heart коравосърдечен

goods OF our own manufacture произведени от нас стоки, стоки наше производство

potatoes OF our own growing картофи, който сами сме отгледали

the vice OF drunkenness порокът пиянство

the city OF London град Лондон

the State OF New York щатът Ню Йорк

9. въвежда предложно допълнение на, от, за, към, с

the levying OF taxes събиране на данъци

love OF life жажда за живот

fear OF death страх от смъртта

hatred OF one's enemies омраза към неприятелите си

great eater OF fish голям консуматор на риба

capable OF способен на

lavish OF щедър с/на

10. време от, през

OF late напоследък

OF recent years през последните години

OF a Saturday/Sunday, etc. един съботен/неделен и пр. ден, някоя събота/неделя и пр., в съботен/неделен ден и пр.

OF an evening разг. вечер, вечерно време


Търсената дума е намерена