Начало Английски Български Тестове Системни

Двупосочен английско-български речник

OFF  
neck
[nek]

I
. 1. врат, шия

stiff NECK схванат врат (от настинка), прен. инат, упорство

to bend one's NECK превивам врат, унижавам се

to break one's NECK счупвам си врата, умирам

прен. sl. полагам свръхусилия, претрепвам се от работа

to break the NECK of NECK a task преодолявам най-трудното, виждам края на една работа

2. месо от врата

3. вратна извивка, деколте

V (shaped) /low NECK остро/голямо деколте

high NECK без деколте

4. гърло, шия, отвор (на бутилка)

5. муз. шийка (на цигулка и пр.)

6. анат. шийка (на орган)

7. геогр. провлак, тесен пролив, клисура

8. геол. цилиндричен интрузив, кратер на вулкан

9. тех. мундщук, накрайник

10. ам. район, облаcт

my NECK of the woods моят край

11. sl. нахалство

to get it in the NECK изпащам си, ям калай, хубаво ме накастрят

to stick out one's NECK sl. търся си белята, излагам се на критика/опасност

NECK and crop изцяло, с всичкия багаж/всички партакеши

NECK and NECK глава до глава, един до друг, редом, почти наравно (при състезание, избори и пр.)

NECK or nothing отчаяно, без да мисля за последствията

it's NECK or nothing тук трябва всичко да се рискува

II. 1. sl. прегръщаме се, натискам се, галя

2. sl. пия, къркам

3. стеснявам (се), свивам (се)


Търсената дума е намерена