|
match [mætʃ] I. 1. подобен/съответен предмет/лице, еш, предмет, който подхожда на друг to be/prove oneself a MATCH for съм/оказвам се достоен противник на, излизам срещу to be more than a MATCH for по-силен/по-изкусен и пр. съм от to find/meet one's MATCH намирам си майстора colours/materials that are a good MATCH цветове/платове, който си отиват/хармонират 2. брак, женитба, подходящ кандидат за женитба, партия to make a MATCH of it оженвам се, омъжвам се he's a good MATCH той e добра партия 3. сп. мач, среща II. 1. подбирам, съчетавам 2. равен/подобен съм, съответствувам, отговарям, подхождам, отивам (with) well/ill MATCHed couple двойка, която си подхожда/не си подхожда to MATCH one's first success повтарям първия си успех these colours don't MATCH тези цветове не си отиват/не хармонират hat that does not MATCH with the dress шапка, която не си отива с роклята can you MATCH this silk? имате ли нещо, което да подхожда на тази коприна 3. противопоставям (се) на, излизам срещу, меря се/състезавам се с to MATCH one's strength with/against премервам силите си с no one can MATCH him in skating никой не може да се мери с него на кънки not to be MATCHed несравним 4. тех. шпунтовам, оразмерявам 5. ост. женя, оженвам, омъжвам III. 1. (клечка) кибрит safety MATCHes кутия кибрит to strike a MATCH драсвам клечка кибрит to put a MATCH to запалвам с кибрит 2. воен. фитил Търсената дума е намерена |