|
know [nоu] I. 1. зная, познавам, запознат съм с, осведомен съм по, разбирам от I wouldn't KNOW не знам, не мога да кажа as far as/for al! I KNOW доколкото зная to get/come to KNOW запознавам се с, опознавам, научавам се there is no KNOWing човек не знае, не може да се каже (how, why) 2. зная от опит/какво е to KNOW hunger зная какво е глад, гладувал съм he has never KNOW n sickness не знае какво е болеет, никога не е боледувал 3. познавам, разпознавам, различавам (by по) I wouldn't KNOW her from Adam/from a crow нe бих могъл да я (раз) позная I knew him for a Frenchman познах, че с французин you wouldn't KNOW him from an Englishman не бихте казали, че не е англичанин he KNOWs a good thing when he sees it той разбира от хубаво 4. зная, умея, мога to KNOW how to read/swim, etc. зная да чета/плувам и пр. all I KNOW (how) колкото мога, с всички сили 5. посещавам, спохождам, общувам, имам работа с he is not a man to KNOW не e човек, с когото да имаш работа, не е цвете за мйрисане 6. ост. имам полови сношения с to KNOW one's way about/the time of day/a thing or two/what o'clock it is разбирам и аз от нещо, не съм съвсем загубен, пачигъоз съм to KNOW what one is about зная какво правя/искам, действувам разумно to KNOW better ставам по-предпазлив/разумен, вече знам, все пак съм по-умен IKNOW better than that знам, че не е така, не съм толкова глупав, на друг ги разправяй to KNOW better than to гледам да не. не съм толкова глупав да, достатъчно съм благоразумен да не you ought to KNOW better than to би трябвало да знаеш, че не бива да to KNOW one's own business знам си работата before you KNOW where yon are докато се усстиш/разбереш какво става don't I KNOW it на мен ли гй разправяш, знам аз not if I KNOW it за нищо на света that's all you KNOW (about it) ирон. много (ги) разбираш ти what do you KNOW! ами! нима! не думай! как ти се вижда тая работа! know about чнам/осведомен съм за. в течение съм на, узнавам I don't KNOW about that не съм сигурен what do you KNOW about that? ам. какво ще кажеш за това? представяш ли си? know of знам/чувал съм за not that I KNOW of доколкото знам, не II. n to be in the-ризг. знам, в течение съм (about на), посветен съм (about в) Търсената дума е намерена |