|
full [ful] I. 1. пълен, изпълнен, напълнен (of), цял, цялостен, прен. съвършен, истински FULL to the brim, FULL to overflowing пълен до върха, препълнен FULL up съвършено пълен, пълен догоре, препълнен weight/measure точно тегло/мярка FULL day ден с много ангажименти, претрупан ден FULL fare цял билет FULL session пленарно заседание to have one's mouth FULLпълна ми e устата in FULL blast/swing в пълен разгар (at) FULL blast/volume с всичка сила (за звук-при пускане на радио) in FULL vigour в разцвета на силите 2. обилен, (из) обилен, богат FULL life пълен/пълноценен/богат живот 3. разг. сит, нахранен, напоен to eat till one is FULL (разг. up) ям до насита 4. погълнат, зает, говоря/мисля самоза новината to be FULL of oneself говоря за/занимавам се само със себе си 5. широк, свободен набран, плисиран (зa дрехи) 6. пълен, закръглен, едър, надут 7. издут (за платно) 8. звучен, плътен (за глас), наситен (за цвят), силен, ярък (за светлина) 9. заподсилване цял a dress FULL three inches below the knee рокля цели три инча под коляното FULL brother/sister роден брат/сестра to the FULLest of my power доколкото ми e по силите, всичко каквото мога II. 1. точно, (на) право to hit someone FULL in the face удрям някого право в лицето 2. ост. много, напълно FULL well много добре III. n най-висока степен/размер, прен. връх in FULL изцяло, напълно to the FULL в пълен размер, напълно, съвсем the FULL of the moon пълнолуние the season is past the FULL сезонът е напреднал IV. 1. стигам до/съм в пълна фаза (за луната) 2. разширявам, набирам (дреха) V. v текст. тепам, валям (плат) Търсената дума е намерена |