|
fold [fould] I. 1. сгъвам (се), нагъвам (и с up), прегъвам (се), надиплям to FOLD something together/in two/in four свивам/сгъвам нещо на две/четири to FOLD one's arms скръствам ръце (и прен.) to FOLD one's hands сплитам ръце, държа си ръцете една в друга, прен. скръствам ръце, безделнича to FOLD back/down the blankets отмятам одеялата to FOLD up an umbrella затварям чадър to FOLD up a screen сгъвам параван seat that FOLDs back стол със сгъваема седалка (в театър и пр.) 2. загъвам (се), загръщам (се), обвивам, увивам (in) 3. прегръщам to FOLD someone in one's arms/to one's breast прегръщам някого 4. тех. фалцувам, правя ръб (на картон-за да се сгъне) 5. sl. провалям се fold up слизам от сцената (за пиеса), преставам да работя (за предрпиятие) II. 1. гънка, дипла, ръб (на сгънат плат) 2. извивка (на змия) 3. падина, гънка (на местност) 4. геол. земна гънка, флексура III. 1. кошара, стадото в кошарата 2. църк. лоно (на църква), паство IV. 1. затварям/прибирам в кошара 2. наторявам (земя), като я ограждам за кошара Търсената дума е намерена |