Начало Английски Български Тестове Системни

Двупосочен английско-български речник

OFF  
flesh
[fleʃ]

I
. 1. (сурово) месо

2. плът

one FLESH една плът, съединени (за съпрузи)

FLESH and blood плът и кръв, човешка природа, човешкият род, хората, човек

one's (own) FLESH and blood най-близките ми, собствените ми деца

in FLESH пълен (за човек)

in the FLESH жив, цял, лично

to gain/make/put on FLESH пълнея, напълнявам, поправям се

to lose FLESH отслабвам

the spirit is willing but the FLESH is weak библ. духът e бодър, a плътта немощна, човек иска, но е слаб физически/го мързи

3. месо (на плод)

4. изк. тяло, телесен цвят

5. похот

sins of the FLESH плътски грехове, порочност

II. 1. лов. давам (на ловджийско куче, ястреб) да вкуси кръв от плячката, подбуждам, насъсквам

2. прен. приучвам, привиквам, калявам

3. използувам за пръв път (особ. оръжие)

4. пресищам (с плътски удоволствия)

5. пълнея, напълнявам (често с up, out)

6. очиствам (кокал) от месо


Търсената дума е намерена