|
fill [fil] I. 1. пълня (се), напълвам (се), изпълвам (се) (with с) 2. запълвам, натъпквам пломбирам (зъб) (with с), насищам (за храна), насищам се, ам. попълвам се (за бройка), ам. затлачвам, запълвам (канал и пр.) изпълвам (пространство), to FILL (in, up) one's time запълвам си времето 3. заемам (място, служба), назначавам (на вакантно място) 4. ам. изпълнявам (поръчка, рецепта), отговарям на (изисквания) 5. наливам (into) 6. мор. надувам се, издувам се (за платна) fill in затъпквам, натъпквам, запълням, напълвам (трап и пр.), зазиждам (врата и пр.), попълвам (празнина, формуляр и пр.) разг. временно замествам (for), запълвам (време с дадена работа), осведомявам, разказвам подробно his friends FILL-ed him in on the latest news приятелите му подробно му разправиха последните новини fill out напълням (се), надувам (се), закръглям (се), напълнявам, закръглям се, разширявам, допълвам fill up пълня (се) догоре, напълвам (се), препълвам (се), претъпквам (се) to FILL up with petrol наливам си достатъчно бензин fill in II. 1. достатъчно/необходимо количество, предостатъчно количество, едно пълнене a FILL of tobacco тютюн за една пула, една лула тютюн 2. ситост, насита to eat/drink one's FILL наяждам се/напивам се до насита to have one's FILL of playing/talking наигравам се/наприказвам се to have one's FILL of pleasures насищам се на удоволствия Търсената дума е намерена |