crowd [kraud] I. 1. тълпа, навалица, блъсканица the CROWD пренебр. тълпата to go with/move with/follow the CROWD прен. следвам тълпата, вървя подир тълпата he might pass in a CROWD не е толкова лош, не е по-лош от другите 2. разг. група, компания 3. маса, куп, много II. 1. трупам се, тълпя се, напирам (често с together, round) 2. блъскам (се), наблъсквам (се), натъпквам (се), тълпя се в, препълням to CROWD into a room наблъсквам се в стая to CROWD people into a room, to CROWD a room with people наблъсквам хора в стая, препълням стая с хора to CROWD a street тълпя се по улица 3. блъскам, натискам (някого) в тълпа, притеснявам (и прен.), настоявам да си плати дълга to CROWD someone off the sidewalk изблъсквам някого от тротоара 4. мор. вдигам/разпервам повече платна (и с on) crowd in тълпя се, заобикалям (round) нахлувам в ума (upon) memories CROWDed in upon me спомени нахлуха в ума ми crowd out избутвам, изблъсквам pass не остава място за мен III. n муз. крут (древен келтски лъков инструмент) Търсената дума е намерена |