|
business ['biznis] 1. работа, занятие, служба the BUSINESS of the day/nieeting дневен ред на събрание BUSINESS hours работно време оnBUSINESS по работа/служба BUSINESS address служебен адрес BUSINESS man of BUSINESS делови човек BUSINESS call служебно посещение it's none of your BUSINESS не e твоя работа, гледай си работата go aboat your BUSINESS! mind your own BUSINESS! я си гледай работата! не се меси! to send someone aboat his BUSINESS изгонвам/отпращам някого what is your BUSINESS here? какво търсиш тук? каква работа/какво те носи насам? BUSINESS is BUSINESS работата си е работа 2. професия, занаят, област/сфера на дейност, бранш to follow a BUSINESS упражнявам/практикувам професия/занаят to go into BUSINESS ставам търговец to transact BUSINESS with поддържам търговски връзки с no BUSINESS done няма (никакъв) оборот to lose BUSINESS загубвам клиентелата си 3. задача, цел, интерес, право 4. задължение, отговорност to make it one's BUSINESS считам за свой дълг 5. работа, история, афера a good BUSINESS you came добре, че дойде I am fed up with the whole BUSINESS цялата тази история ми дойде до гуша 6. театр, жестове, действия, мимика, игра 7. трудна работа, трудност, мъчнотия what a BUSINESS it was! (ама) колко трудно беше 8. attr служебен и пр. (вж. значенията) the BUSINESS end използваемата част (на инструмент, сечиво и пр.), острие, връх (на длето, игла и пр.), дуло на пистолет big BUSINESS крупен/едър капитал крупни търговци (често отр.), to mean BUSINESS говоря съвсем сериозно, не се шегувам what is the BUSINESS in hand за какво се отнася/става дума? to pot out of BUSINESS изваждам от строя, разорявам to get down to BUSINESS залавям се сериозно за работа you have no BUSINESS to нямаш право/не е твоя работа да it is nobody's BUSINESS това не е за тебе работа/не ти е работа, никого не го е грижа за това like nobody's BUSINESS разг. изключително, удивително, необичайно, ревностно, енергично Търсената дума е намерена |