Начало Английски Български Тестове Системни

Двупосочен английско-български речник

OFF  
buck
[bʌk]

I
. 1. мъжки елен, самец, мъжкото на антилопа/заек/козел и пр.

BUCK fever ам. нервна възбуда у неопитен ловец

2. прен. ост. конте. франт

II. n кошница за ловене на змиорки

III. 1. aм. магаре (за рязане на дърва)

2. сп. коза (гимнастически уред)

IV. n sl. покер предмет, поставян пред играч, чийто ред е да раздава картите, знак за припомняне

to pass the BUCK прен. разг. прехвърлям отговорността върху друг

the BUCK stops here прен. отговорността не може повече да бъде прехвърляна

V. 1. разговор

2. хвалби, самохвалство

VI. n ам. долар

a fast BUCK лесно спечелени пари

big BUCKs sl. луди пари

VII. 1. sl. мъжки

2. най-низш по ранг в дадена военна категория

VIII. 1. подскачам вертикално, за да изхвърля ездача си (за кон)

2. ам. разг. опъвам се, запъвам се, отказвам

3. хваля се, перча се, говоря на едро

buck off хвърлям ездача/товара си (за кон), buck up разг. раздвижвам се, забързвам, ободрявам (се), развеселявам (се)

окуражавам (се) (особ. в imp), BUCK up! хайде! побързай! кураж! съвземи се! BUCKed up ободрен, оживен, въодушевен, ликуващ

IX. adv ам. съвсем

BUCK naked съвсем гол, гол-голеничък


Търсената дума е намерена