best [best] I. a прев. cm. от good най-добър, най-хубав, най-удобен, най-благоприятен, най-изгоден, най-же-лан the BEST part of повечето/по-голямата част от o/s BEST girl разг, възлюбена, изгора, симпатия to make the BEST use of something използувам нещо най-пълно/рационално II. 1. най-добре, най-хубаво 2. най-вече, повече от всичко тy BEST hated man най-омразният ми човек she loves him BEST тя обича най-много него you had BEST go now най-разумно e да си вървиш сега III. n най-доброто, най-хубавото to hope for the BEST надявам се, че всичко ще мине/ще се нареди добре at BEST в най-добрия случай at one's BEST в най-добрия си вид/форма in one's (Sunday) BEST с най-хубавите си дрехи to do one's BEST правя всичко възможчо all for the BEST с най-добри намерения, за добро at the BEST of times при най-добрите обстоятелства all the BEST всичко най-хубаво (пожелание) to get/have the BEST of someone вземам връх/предимство/надминавам/надхитрявам някого to get/have the BEST of it спечелвам, побеждавам, успявам (в спор и пр.) to the BEST of one's abilities според възможностите си to make the BEST of things задоволявам се/примирявам се с това, което е/което имам to make the BEST of извличам максимална полза/изгода от to make the BEST of one's opportunities използувам докрай възможностите си to give someone BEST признавам превъзходството на някого to turn out for the BEST свършвам добре, оправям се to the BEST of my judgement доколкото мога да преценя with the BEST не по-зле от другите/от най-добрите IV. v разг. побеждавам, надхитрявам, превъзхождам Търсената дума е намерена |