bar [ba:] I. 1. пръчка, прът pl решетки, пречки, преграда, препятствие, бариера (и прен.) the colour BAR расова дискриминация behind (prison) BAR в затвора, зад решетките 2. лом, лост 3. парче, калъп (шоколад, сапун и пр.), кюлче (злато, сребро и пр.) 4. резе, лост 5. геогр. наносна ивица (при устието на река, в пристанище) 6. муз. тактова черта, такт 7. лента, сноп лъчи 8. адвокатска професия, адвокатура to read for the BAR следвам право to go/be called/admitted to the BAR получавам право на адвокатска практика 9. юр. възражение, което спира по-нататъшния ход на делото 10. място на подсъдимия в съда at/to the BAR на подсъдимата скамейка the BAR of public opinion съдът на общественото мнение 11. прен. съд 12. бар, тезгях (в кръчма и пр.) II. 1. преграждам, препречвам, запречвам, залоствам all exits are BAR red всички изходи ca затворени, прен. няма вече изход 2. изключвам, не допускам (from) 3. разг. не одобрявам, възразявам срещу, мразя 4. BAR in затварям, заключвам, не пускам да излезе 5. BAR out не пускам да влезе III. prep освен (ако не), без, с изключение на, като се изключи BAR none без изключение BAR accidents ако не се случи нещо IV. n физ., метеор, бар V. n голяма средиземноморска ядивна риба (Sciaena aquila) Търсената дума е намерена |