now [nau] I. 1. сега, веднага there and NOW ей сега, още сега just/ocw. even/but NOW ей сега, току що, преди малко, тъкмо by NOW сега вече, досега up to/till/until NOW досега from NOW on (wards) отсега нататък 2. частица за емоционално обагряне де, бе, a (пък), обаче, хем, е, и, хайде, я NOW, don't be angry не се сърди, де NOW what happened was this и ето какво стана oh, come NOW! хайде, хайде! недей така! NOW then! хайде сега! (every) NOW and then/again от време на време NOW-NOW ту-ту NOW here, NOW there ту тук, ту там for some time NOW от известно/доста време насам for a year NOW от една година вече II. cj сега когато, тъй като, понеже, щом (и NOW that) NOW (that) you mention it, I do remember сега, като спомена, си спомних NOW (that) you are here, you'd better stay щом си дошъл, най-добре да останеш III. n настоящето, времето, за което става дума Търсената дума е намерена |