Начало Английски Български Тестове Системни

Двупосочен английско-български речник

OFF  
would
[wud]

1. спомагателен гл. за бъдеще време в миналото (2 и 3 л.) и условно наклонение

he said he WOULD come той каза, че ще дойде

WOULD she be ready, I wondered питах се дали тя ще е готова

it WOULD be better би било/ще бъде по-добре

2. изразява обичайно действие в миналото

he WOULD sit there hour after hour той седеше там с часове

3. модален гл., изразяващ упорство, настойчивост, неизбежност

I warned her but she WOULD have it her own way предупредих я, но тя си настояваше на своето

of course it WOULD rain on the day we chose for a walk и, разбира се, валя дъжд през деня, който избрахме за разходка, желание

WOULD it were otherwise! де да беше иначе! I WOULD rather/just as soon stay here предпочитам да остана тук

4. в отр. форма изразява отказ

he WOULD not help me той не искаше/отказа да ми помогне

the door WOULD not open вратата беше запънала/не искаше/не можеше да се отвори

5. изразява вероятност, предположение

it WOULD be in the year 1971 трябва да беше/да е било през 1971 г.

that's just what you WOULD say точно това и очаквах, че ще кажеш, не можеше и да се очаква да кажеш друго

that WOULD be the place това ще да е/трябва да е мястото

6. изразява учтива молба

WOULD you help me, please? бихте ли ми помогнали? I wouldn't know нямам (никаква) представа


Търсената дума е намерена