|
wheel [wi:l] I. 1. колело ground/landing WHEELs ав. колесници на самолет 2. ост. велосипед 3. волан, кормило, щурвал to take the WHEEL хващам кормилото, прен. поемам ръководството the man at the WHEEL кормчията, разг. ръководителят, главният 4. въртене, кръгообразно движение 5. чекрък 6. грънчарско колело 7. ист. колело за изтезания 8. разг. важна/отговорна/влиятелна личност (ам. и big WHEEL) 9. ам. рефрен 10. pl sl. моторно превозно средство, особ. лека кола 11. ам. sl. долар 12. огнено колело (фойерверк) WHEELs of life жизнени процеси the WHEELs of government/state държавният апарат to grease the WHEELs давам рушвет to go on (oiled) WHEELs вървя гладко/като по мед и масло WHEELs within WHEELs сложно/заплетено положение, преплитане на интереси, скрити въздействия/подбуди fly on the WHEEL фуклъо to break a fly/a butterfly on the WHEEL наказвам прекомерно строго, полагам големи усилия за дребна работа II. 1. карам, движа, тегля (кола, количка и пр.) 2. карам, прекарвам, превозвам (стоки, товари) 3. карам с голяма скорост to WHEEL along карам/движа се гладко 4. поставям колела на 5. въртя (се), обръщам (се), завъртвам (се), извъртам (се) (about, round) to WHEEL about/around прен. променям мнението/тактиката си, обръщам се на 180 6. бутам, тикам (количка, мебели на колелца и пр.) вкарвам (in, into в) изкарвам (out, out of от) 7. въртя се, вия се (за птица и пр.) 8. пътувам с/возя се в кола, карам велосипед WHEEL and deal ам. разг., търг., пол. правя машинации, действувам безскрупулно Търсената дума е намерена |