|
root [ru:t] I. 1. корен (и анат., ез., прен.) to take/strike ROOT, to put down ROOTs вкоренявам се, пускам корен (и) the ROOT of the matter същината на въпроса ROOT and branch напълно, из корен, из основи to pull up by the ROOTs изтръгвам с корена, изкоренявам to pull up one's ROOTs премествам се на ново място/нова работа, започвам нов живот другаде to put down new ROOTs установявам се на друго място, започвам нов живот другаде 2. кореноплодно растение 3. тех. впадина (на резба, зъбно колело), корен (на заваръчен шев) 4. муз. основен тон (на акорд) 5. библ. потомък II. 1. вкоренявам (се), прен. кореня се 2. внедрявам firmly/deeply ROOTed дълбоко внедрен, дълбок 3. прен. приковавам to ROOT to the ground/spot приковавам на земята/наместо 4. поет. изтръгвам, отделям (from) 5. to ROOT up/out изкоренявам (и прен.) III. 1. ровя/рия със зурла to ROOT (about) for търся 2. to ROOT out/up изравям, намирам (и прен.) IV. 1. насърчавам (състезател и пр.) с викове 2. подпомагам, желая успеха (на някого) Търсената дума е намерена |