|
just [dʒʌst] I. 1. справедлив, заслужен (за наказание, награда и пр.), оправдан it's only JUST право е, справедливо е to show JUST cause for привеждам убедителна причина за 2. правилен, верен, точен II. 1. точно, тъкмо, досущ not ready JUST yet не още съвсем готов JUST the man you want тъкмо човекът, който ви трябва that's JUST it точно така, вярно, правилно, именно, там е лошото JUST as... as... точно толкова/така... колкото/както 2. едва, едва-едва, за една бройка I JUST missed being appointed за малко щяха да ме назначат 3. току-що, ей сега, сегичка I'm JUST coming ей сега идвам he has JUST come той току-що дойде JUST now току-що, ей сега, преди малко 4. само, просто JUST leave it there просто го остави там 5. разг. съвсем, просто it's JUST too bad! много/колко жалко! very ' JUST so' разг. много коректен/изискан won't you catch it JUST! won't you JUST catch it! sl. ама има да си патиш! лошо ти се пише! didn't they beat us JUST! ама ни напердашиха! You remember? -don't I JUST! спомняш ли си? -и още как! JUST listen! (я) слушайте/послушайте! JUST you shut up! я млъкни! III. вж. joust Търсената дума е намерена |