|
distance ['distəns] I. 1. разстояние, отдалеченост, далечина, интервал, дистанция it is within walking DISTANCE дотам може да се отиде пеш within two minutes walking DISTANCE на десет минути път пеш within speaking/hailing DISTANCE докъдето се чува гласът out of/beyond striking DISTANCE извън обсега на удара at a DISTANCE далеч from a DISTANCE издалеч, отдалеч in the DISTANCE в далечината it's quite a DISTANCE from here доста далеч e оттук a good DISTANCE off доста далеч no DISTANCE at all съвсем близо to keep one's DISTANCE стоя настрана, знам си мястото to keep someone at a (safe) DISTANCE държа някого на почетно разстояние, избягвам близки връзки с някого 2. резервираност, сдържаност, хладност, надменност 3. жив. далечина, фон, перспектива middle DISTANCE срeден план 4. промеждутък, период (от време), интервал at this DISTANCE of time след толкова време 5. разлика 6. ост. раздор 7. attr от разстояние, далечен DISTANCE control телеуправление II. 1. задминавам, изпреварвам, оставям зад себе си 2. раздалечавам, слагам на разстояние един от друг, отдалечавам, правя да изглежда отдалечен, жив. създавам впечатление за далечина Търсената дума е намерена |