Начало Английски Български Тестове Системни

Двупосочен английско-български речник

OFF  
build
[bild]

I
. 1. градя, изграждам, строя, построявам, зидам, иззиждам, вия, свивам (гнездо)

the house is BUILDing къщата се строи/е в строеж

2. прен. развивам постепенно, основавам, изграждам, създавам (обик. с up), кроя (планове), формирам (характер), заздравявам, стабилизирам

3. възлагам надежди, уповавам се, разчитам (on, upon на)

4. увеличавам (се), засилвам (се), укрепвам, нараствам, разраствам се

opposition against the regime isBUILDing up опозицията срещу режима се засилва/расте

5. постепенно натрупвам/струпвам (войска, въоръжения и пр.)

to BUILD a fire клада огън

I am built that way прен. така съм устроен, такъв съм си

lfuutf in зазиждам, запушвам (прозорец, врата), вграждам

a built-in closet вграден гардероб/шкаф/долап

buflil up build in 1, застроявам (терен, площ), обкръжавам с къщи

our school is very much built up now около училището ни всичко вече е застроено, надстроявам, натрупвам (се), разраствам (се), нараствам, рзграждам, развивам, създавам, прен, изграждам/създавам постепенно популярност на (артист, политик и пр.), лансирам, популяризирам, разгласявам, рекламирам

to BUILD up a practice постепенно си създавам клиентела (за лекар, адвокат), укрепвам, възстановявам (здраве), подсилвам, укрепвам (позиции, авторитет)

II. 1. направа, конструкция, устройство

2. форма, стил (на сграда)

3. телосложение, ръст, размери


Търсената дума е намерена