|
шум 1. noise, sound; noisiness (силен) разг. din, row, racket (глух) thud (на криле) flapping (шумолене) rustle (в ушите) buzzing (врява) tumult, clamour, hullabaloo, uproar, hubbub, pandemonium (om стъпки) pad, clop мед. thrill, (в сърцето) murmur вдигам ШУМ make a noise/din, raise an uproar/a hullabaloo прен. cause a stir; make a fuss не вдигам ШУМ keep still адски ШУМ a hell of a noise, an infernal row 2. прен. stir, to-do; fuss много ШУМ за нищо much ado about nothing; much cry and little wool; a storm in a teacup за какво е всичкият този ШУМ? what's all this fuss about? why make such a hullabaloo about it? вдигам ШУМ около сeбе си make a stir in the world вдигам страшен ШУМ make a terrible to-do Търсената дума е намерена |