Нукуалофа - непозната дума без предложения за замяна, които ги има в речника нула zero, nought, naught, nil мат. nothing, nought прен. cypher, nonentity, nullity, разг. insect, ам. sl. nit сп. nil, (тенис) love свеждам до НУЛА reduce to nothing под/над НУЛАта (за температура) below/above zero температури под НУЛАта sub-zero temperatures падам под НУЛАта drop below zero термометърът показва НУЛА градуса, НУЛА градуса е the thermometer shows zero, the temperature is at zero настроението падна под НУЛА градуса the mood slumped/plummeted спечелихме с три на НУЛА we won by three (goals) to nil три на НУЛА three nil, (тенис) three love НУЛА на НУЛА nil nil, (тенис) love all приближавам се до НУЛА мат. vanish дроб, приближаваща се до НУЛА мат. а vanishing fraction в сравнение с нея той е една НУЛА he's nothing compared to her, he can't hold a candle to her той е вече НУЛА за мен he means nothing to me не обръщам НУЛА внимание на disregard completely |