|
чукам knock (на at, on), rap (on), (леко) tap (орехи) crack (в хаван) pound, bray (лен) scutch, swingle (зачуквам) hammer, drive in (за дъжд) beat (пo against) мед. percuss ЧУКАМ на дърво touch wood де го чукаш, де се пука he struck at Tim and dowm fell Tom; without rhyme or reason ЧУКАМ някому сол на главата вж. сол чуквал му е петдесетакът he's fifty if he's a day, he's on the wrong side of fifty, he'll never see fifty again ЧУКАМ ce clink glasses чука се s.o. is knocking at/on the door, there's a knock on/at the door Търсената дума е намерена |