|
хлъцване - непозната дума за речника хляб bread (самун и пр.) loaf of bread ХЛЯБ oт черно брашно wholemeal bread тричен ХЛЯБ coarse bread домашен ХЛЯБ household bread, home-baked bread стар/баят ХЛЯБ stale bread пресен ХЛЯБ new/fresh bread насъщен ХЛЯБ daily bread вземам си ХЛЯБа в ръцете make o.'s own living взел съм си ХЛЯБа в ръцете be on o.'s own feet ям ХЛЯБа на някого eat s.o.'s salt ХЛЯБът ми е осигурен be provided for работя за ХЛЯБa make the pot boil, keep the pot boiling работя за парче ХЛЯБ work for a crust of bread у него има още ХЛЯБ there's life in the old dog yet в тая работа има ХЛЯБ there is profit in this има много ХЛЯБ да ядеш, докато вж. има изяждам си ХЛЯБа прен. quarrel with o.'s bread and butter като топъл ХЛЯБ like hot cakes, like beans горчивият ХЛЯБ the bread of affliction ХЛЯБ и зрелища bread and circuses, panem et circenscs |