калтак - непозната дума, може би имахте предвид калта (кал), кал так или калпак кал 1. mud, dirt, mire (тиня) silt (утайка) dregs, sediment (на вино) lees гъста КАЛ thick mud рядка КАЛ slush 2. прен. mud, degradation, infamy хвърлям КАЛ по някого прен. fling/sling/throw mud on s.o. затъвам в КАЛта sink into degradation, go to the bad/the dogs изваждам някого от КАЛта take s.o. out of the gutter, raise s.o. from the gutter/from the dunghill, help s.o. out of degradation правя КАЛ на някого разг. do s.o. dirt, sl. do the dirty on s.o. ушна КАЛ анат. ear wax, cerumen |