|
дрънкам 1. ring, tang (дрънкалка) rattle (за тежки металически предмети) rattle, clank, jangle (звънливо) clang (за леки металически предмети) jingle (за звънче и пр.) tinkle (за стъкло, чаши, монети) clink, chink ДРЪНКАМ със звънец ring a bell веригите дрънкаха the chains rattled/clanked колата дрънка the car rattles ДРЪНКАМ монети в джоба си jingle coins in o.'s pocket ДРЪНКАМ оръжие прен. rattle the sabre 2. (на пиано, китара) thrum, strum (струни) plunk 3. (дьрдоря, плещя) chatter, rattle on, prattle, jabber, jaw, babble, yap, run on, wag o.'s tongue ам. sl. chin той много дрънка (издайничи) he is leaky, he can't hold his tongue стига си дрънкал! shut up! cork it! ДРЪНКАМ врели-некипели talk nonsense ДРЪНКАМ на вятъра waste o.'s breath ДРЪНКАМ ce squabble, wrangle Търсената дума е намерена |